| 1. | a) abscheulich, abstoßend, ekelerregend, ekelhaft, eklig, entsetzlich, furchtbar, garstig, geschmacklos, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, gräulich, grausig, haarsträubend, hässlich, schauerlich, schaurig, schrecklich, stillos, übel, unansehnlich, unästhetisch, unerträglich, unschön, unvorteilhaft, verunstaltet, widerwärtig; (österr.): grauslich; (geh.): degoutant, infernalisch, schaudererregend; (ugs.): fies, grässlich, gräulich, potthässlich; (emotional): fürchterlich, horrend, zum Kotzen; (abwertend): schäbig, widerlich; (ugs. abwertend): schauderhaft; (landsch.): wahnschaffen; (südd., österr. ugs.): greislich; (bes. bayr., österr. ugs.): grauslich; (bayr., österr., sonst landsch.): schiech; (veraltet): abominabel, ungestalt; (bildungsspr. veraltet): horribel; (Jugendspr.): ätzend. b) erbärmlich, grausam, niederträchtig, schändlich, schlimm, unmenschlich; (ugs.): bestialisch, mörderisch, wahnsinnig; (salopp): mistig; (emotional): barbarisch, höllisch, irrsinnig, jämmerlich; (landsch.): arg; (abwertend): elend, hundsgemein, schäbig, widerlich, wüst; (ugs. abwertend): mies, schofel; (emotional): miserabel; (salopp abwertend): dreckig. |
| 2. | a) katastrophal, schlecht, traurig, trostlos, unangenehm, unerfreulich; (geh.): unerquicklich; (bildungsspr.): desolat, trist; (salopp): beschissen. b) ↑sehr. |