damit

德汉词典

damit
Ⅰ (adv) <代副词>①以次,借此,用此②与此同时③关于此,对此④因而,因此 Ⅱ (konj) 为了,以便

德德词典

[1] Konjunktion zur Begründung der Zielsetzung: ... mit dem Ziel, dass ...

德英词典

adverb damit

I Adv.
1. with it (oder them); betont: with that (oder those); (mittels) by (oder with) it (betont: that), Pl. with them (betont: those); her damit! fam. give it to me, hand it over; weg damit! fam. take (oder put) it away; heraus damit! fam. (sag schon) spit it out!; (gib her) hand it over!; was will er damit sagen? what's he trying to say?; was soll ich damit? what am I supposed (oder meant) to do with it?; wie steht's oder wär's damit? how about it?; wir sind damit einverstanden we have no objections; damit wirst du nichts erreichen that won't get you anywhere; er fing damit an, dass er ... he began by (+ Ger.); damit soll nicht gesagt sein, dass ... that doesn't mean (to say) that ...
2. (folglich, somit) as a result, (and) so; (mit diesen Worten) with that, with these words; und damit Schluss! and let that be the end of it!; damit steht der Sieger fest that decides (who is) the winner; damit war alles wieder beim Alten things were back to where we started
II Konj. so that, in order to (+ Inf.), so as to (+ Inf.); damit nicht so as not to (+ Inf.); stärker: for fear that s.o. oder s.th. might ...; damit er nicht kommt so that he doesn't come

例句

[1] Es wurden Vorräte angelegt, damit es in Notzeiten nicht mangelt.

同义词

1damit
a) aufgrund dieser Sache, durch dieses Mittel, hierdurch, hiermit, mit/mittels/mithilfe dieser Sache.

b) also, aus diesem Grund, dadurch, daher, daraufhin, darum, demgemäß, dementsprechend, deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen, mithin, sodass, somit; (bildungsspr.): ergo.